TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

agent émulsionnant pour l'industrie textile [1 fiche]

Fiche 1 2016-12-23

Anglais

Subject field(s)
  • Textiles: Preparation and Processing
DEF

A product which enables or facilitates the formation of an emulsion. In the textile industry, it is generally used in the preparation of batching, scrooping and/or preparation agents, winding oils, etc., in order to obtain special effects. [Definition standardized by ISO.]

OBS

These products are or contain surface active agents such as soaps, alkylsulfates, alkylsulfonates, fatty acid condensates, alkylarylsulfonates, polyglycol esters and ethers, esters of fatty acids and polyhydroxyl compounds.

OBS

emulsifying agent for the textile industry: term standardized by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • textile industry emulsifying agent

Français

Domaine(s)
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
DEF

Produit qui permet ou facilite la formation d'une émulsion. Dans l'industrie textile, il est utilisé généralement dans la mise en œuvre des agents d'ensimage, d'avivage et/ou de préparation, huiles de bobinage, etc. afin d'obtenir des effets spéciaux. [Définition normalisée par l'ISO.]

OBS

Il s'agit d'agents de surface ou de préparations en comportant, tels que : savons, alkylsulfates, alkylsulfonates, condensats d'acides gras, alkylarylsulfonates, esters et éthers de polyglycols, esters d'acides gras et de composés polyhydroxylés.

OBS

agent émulsionnant pour l'industrie textile : terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :